Vladimir Nabokov
(1899-1977) In Rusland geboren en via Berlijn en Parijs naar de Verenigde Staten geëmigreerde romanschrijver. Zijn werk wordt gekenmerkt door taalgrappen, literaire verwijzingen en ironische terzijdes. Zijn controversiële satirische roman Lolita (1955), over de liefde van een Europeaan voor een minderjarig Amerikaans meisje, mocht pas in 1958 in Amerika gepubliceerd worden. Pale Fire uit 1962, een roman in de vorm van commentaar op een 999-regelig gedicht, maakte hem de lieveling van de postmodernisten. In 2009 verscheen zijn laatste - door zijn zoon Dimitri postuum gepubliceerde - roman:
Welke adellijke familie speelde de hoofdrol in De scharlaken stad van Hella Haasse?
ooievaar
Geluksbrenger. De terugkerende ooievaars werden gezien als voorboden van de lente. En als een paar op een dak van een huis nestelde, geloofde men dat de bewoners een voorspoedig jaar tegemoet gingen. De ooievaar als brenger van kindertjes stamt uit Duitsland en is pas begin negentiende eeuw naar Nederland overgewaaid. Het paste wel bij de tijd dat nog niet openlijk over seksualiteit en geboorte werd gesproken. De gewoonte om als een kind is geboren een houten ooievaar in de tuin te zetten komt ook uit Duitsland maar is in Nederland van later datum, zo begin twintigste eeuw.
